trennlinie

trennlinie

trennlinie

trennlinie

trennlinie



Trage das Logo als Ring

1989

Übersicht: Veröffentlichungen in diesem Jahr waren die Singles Everything Counts (Live) und Personal Jesus / Dangerous, das Live-Album 101 und der Tourfilm 101. Martin veröffentlichte solo die Counterfeit e.p..




Am 13.02. erschien die Single Everything Counts Live und am 13.03. das Album 101 - Live.
Martin wandelte ein wenig auf Solopfaden und veröffentlichte am 12.06. die Counterfeit e.p. mit Coverstücken.
Die internen Probleme nahmen weiter schleichend zu, was aber der Öffentlichkeit und offenbar auch der Band nicht wirklich bewusst war. So würde Alan später sagen, die Stimmung sei zu dieser Zeit gut gewesen. Auch Martin würde die späten 80er als absolut großartig bezeichnen. Er mochte das Gefühl, dass sie eine Art Gang waren, das Gefühl der Unbesiegbarkeit, das Gefühl, jede Stadt zu erobern, in die sie kamen. Dazu gehörten natürlich auch die Clubs dieser Städte.

Die Partys in diesen Clubs wurden nach und nach exzessiver und offenbarten hier und da größere Probleme. Dies wurde vor allem zu Beginn der Aufnahmen zu Violator in Mailand deutlich. Davids Ehe geriet immer weiter in Schieflage. Häufig rief er Theresa an, meistens betrunken. Während der Proben zur Violator-Tour traf er sie wieder, und er glaubte, sich in sie verliebt zu haben.
Alan: "Dave begann, in einer eigenen Welt zu leben. Die Drogen beeinflussten seine Persönlichkeit, er wurde aggressiv und verlor seinen größten Vorzug, seinen Humor. Ich denke, mir fiel das zum ersten Mal auf, als wir Violator in Mailand aufnahmen. Da fing er ohne Grund einen Streit mit zehn Einheimischen an, als wir die Straße runtergingen. Ich war erschrocken, erwartete, erstochen zu werden, aber irgendwie kam er mit seinem Benehmen immer davon."[1]



Dangerous

(Dangerous - mit freundlicher Genehmigung von © Xiker Hidalgo)



Für Violator wurde etwa drei Wochen bei Mute in London aufgenommen, ehe man in Mailand ins Studio ging. Dort verbrachten sie etwa sechs Wochen, wobei jedoch mehr gefeiert wurde als aufzunehmen. Die Konzentration war recht niedrig, und die Spannungen verschärften sich, weil Alan und Flood sehr viel Wert auf die Weiterentwicklung des Sounds und der Strukturen legten.
Alan: "Studios können klaustrophobische Orte sein - besonders für jene, die bei dem ganzen Gebastel keine so große Rolle spielen. Langeweile ist eine besonders destruktive Macht. Zum Beispiel, eines der ärgerlichsten Dinge für andere ist, wenn ich an einem komplizierten Sample arbeite (den ich in viele Teile zerschneide und dann neu arrangiere), dann ist dieser Prozess sehr komplex und ehe er nicht vollendet ist, klingt er für andere chaotisch und sinnlos. Für jemanden, der diese Prozedur nicht ganz versteht, kann das wirklich nervtötend sein."
Zusätzliche Spannung wurde durch Francois Kervorkian hineingebracht.
Alan: "Francois hatte Personal Jesus mit uns in Mailand abgemischt und brachte eine Persönlichkeit mit, die mitunter ziemlich anstrengend und schwierig war. Er war ziemlich laut und hatte merkwürdige Stimmungsschwankungen. Ich mochte ihn dennoch - und auch seine Methoden. Wir nahmen seine Launen einfach nicht zu ernst. Er sah ein wenig so aus wie Fatima Whitbread, eine britische Sportlerin, weshalb (sehr zu seinem Ärger) ihr Poster im Studio aufgehängt wurde. Er arbeitete stundenlang am Stück und war sehr perfektionistisch, etwas, was ich sehr bewunderte. Ich denke, für ihn war es ebenso seltsam, mit uns zu arbeiten, wie es für uns seltsam war, mit ihm zu arbeiten. Jedenfalls waren die Spannungen, die daraus resultierten, gut für das Album und gaben den einzelnen Tracks eine zusätzliche Tiefe sowie den dringend benötigten neuen Ansatz."[2]
Später mischten sie das gesamte Album mit Kervorkian in London ab. In Mailand wurde nur die Single Personal Jesus / Dangerous fertiggestellt, die am 29.08. erschien.

Martin: "Unser Problem ist, dass wir nie verboten, nur in späte Nachtsendungen verlegt wurden. Wir hatten ein paar Probleme mit Personal Jesus, aber in Amerika denken sie, es sei ein religiöser Tribut. Ha! Es scheint, man kann mit allem durchkommen, wenn man es mit gutem Pop unterlegt!"[3]
Fletch: "Wir waren immer sehr, sehr pessimistisch als Band. Wir hatten immer Angst, das Schlimmste könnte passieren. Wir denken immer, die Platte wird schlecht, dass sie einen schlechten Charteinstieg hat, nicht im Radio gespielt wird. Martin schrieb Personal Jesus, und wir liebten es. Es war ein großartiger Song, klang großartig, wir nahmen es auf ... und wir dachten: Diese Platte wird nie gespielt werden. Wir würden nicht sagen, dass unsere Songs kontrovers sind. Sie verursachen Diskussionen, aber Martin würde sagen, dass alles, was er macht, ist, über das Leben zu schreiben. Martin ist ein klassischer Songschreiber und ein großer Pop-Fan. Wenn er uns Songs präsentiert, dann sind es die, bei denen er sich ganz sicher ist. Wir sind wie eine Familie, so haben wir für gewöhnlich das, über was er schreibt, auch erlebt. Martin bringt uns nicht an einen Tisch und sagt: Der Song ist über das und das. Er erklärt seine Texte nie. Ich habe 10 verschiedene Interpretationen von Personal Jesus gehört, und das ist es, was Martin mag."[4]
Martin sagte einmal, Personal Jesus beziehe sich darauf, dass Priscilla Presley ihren Mann Elvis so bezeichnet habe. David hingegen meinte, der Song habe mit Fernsehpredigern in den USA zu tun, die man nur anzurufen brauche, um von seinen Seelenqualen "befreit" zu werden. Da sich der Text eher auf letzteres bezieht, handelt es sich vermutlich um eine Mischung aus beidem.
Personal Jesus war übrigens die erste Single, die es in den USA zu Gold brachte und der erste Top-40-Hit dort nach People Are People.

David (über die Akustikversion von Personal Jesus): "So war der Song original geschrieben. Martin und ich gingen einfach ins Studio, er spielte Gitarre und ich sang. Ich denke, es ist ein gutes Gefühl, der Song ist auf ein Minimum reduziert. Und ein ganz anderer Klang von DM."[5]
Fletch (über das Video): "Personal Jesus hätte zu meiner schlimmsten Erfahrung werden können, weil wir in dieser Wüstenstadt in Spanien waren. Es war so eine Cowboystadt, in der man Western und so dreht. Und den ganzen Tag erzählten sie mir: Nun, Fletch, du weißt, wir werden nachher reiten. Und ich sagte: Ich kann nicht reiten. Und sie sagten: Keine Sorge, es wird nichts passieren, er ist ruhig ... er ist groß, aber er ist lieb. Und dann kam es dazu, dass alle da rum standen und mir zusahen, wie ich auf diesem Pferd ritt. Es stellte sich als Schaukelpferd heraus. Es ist eine der netten Arten, auf den Arm genommen zu werden, aber es hat mir zuvor den ganzen Tag verdorben."[6]



Personal Jesus

(Personal Jesus - mit freundlicher Genehmigung von © Ariel Zuhal & Candy Durant
Calamity in Second Life on Facebook)



Mit Violator versuchte die Band neue Wege zu beschreiten, auch in Bezug auf die Aufnahmen und die Produktion, wenngleich Fletch hier vermutlich etwas übertreibt: "Früher haben wir das immer so gemacht, dass wir letztlich nur Martins Demos mit einem besseren Sound und Daves Gesang aufgenommen haben. Bei diesem Album haben wir zu Martin gesagt, uns die Demos nur mit einer Gitarre und Gesang zu präsentieren, so können wir die Songs besser als Gruppe beeinflussen. Es war auch das erste Mal, dass wir einen richtigen Produzenten hatten."[7]
Denn sie werden auch davor sicher nicht immer einfach "nur Martins Demos mit einem besseren Sound und Daves Gesang" aufgenommen haben. So ist z.B. das Demo zu Shake The Disease recht nah am Endergebnis, das Demo zu Pipeline unterscheidet sich hingegen krass vom endgültigen Resultat. Oder wie Alan einmal sagte: "Wenn wir die Songs einfach nur so aufgenommen hätten, wie sie waren, hätte ich ein Jahr Urlaub machen können." Aber er sagte auch: "Es ist richtig, dass sich die finalen Songs ab Violator stärker von den Demos unterschieden."
Einen Co-Produzenten hatten sie mit David Bascombe auch schon bei Music For The Masses, und Flood, mit dem sie Violator und später auch Songs Of Faith and Devotion aufnahmen, war ebenfalls nur Co-Produzent und kein "richtiger Produzent".

Dies trifft es vermutlich eher:
Alan: "Wir machten etwas, was uns total fremd war, und das bedeutete, einfach ins Studio zu gehen und zu spielen, was komisch klingt, aber für uns war es wirklich fremd."
Und über Floods Rolle sagte er: "Flood und ich arbeiteten gut zusammen. Unsere Stile ergänzten einander - mein musikalischer Hintergrund mit seiner technischen Experimentierfreudigkeit."
Während Martin Violator später einmal als "Alans Album" bezeichnen würde (und bemerkenswerter Weise als sein Lieblingsalbum), war Alan nicht ganz zufrieden damit, favorisierte SOFAD sehr viel mehr. Auch David war sehr selbstkritisch.
Alan: "Es gab Zeiten, in denen es offensichtlich war, dass Dave es lieber gesehen hätte, wenn die Band etwas rockiger gewesen wäre. Obwohl ich nicht unbedingt den Wunsch nach mehr Gitarreneinsätze teilte, teilte ich manchmal seine Frustration über mangelnde Dynamik, weil ich das für ein bedeutendes Element halte."
Es scheint, als hätte David versucht, sich mehr in die Produktion einzubringen, und sie "benutzten auch einige seiner Gitarrenriffs als Soundeffekte bei Violator. Er hat seinen ganz 'eigenen, speziellen' Stil, wenn er Gitarre spielt."[8]


trennlinie


Die nächste Aufnahmesession zu Violator, die fruchtbarste, fand dann in den Puk-Studios in Dänemark statt, ehe das Album in London abgemischt wurde.
Alan: "Obwohl einige Songs wie z.B. Clean und Policy Of Truth eine Menge Probleme verursachten, ehe wir eine finale Version hatten, war dies die produktivste und beste Zeit."[9]
Martin: "Wir hatten eine Menge Probleme mit den Aufnahmen zu Policy of Truth. Wir nahmen den Song zweimal auf, in zwei völlig verschiedenen Versionen. Lange Zeit klang der Song irgendwie ... ja, irgendwie blöd und flach ... beinhaltete keine Überraschungen oder so. Aber am Ende mochten wir das Ergebnis sehr.[10] Ich erinnere mich, dass das Originaldemo zu World In My Eyes etwas schneller und auch etwas offensichtlicher war. Während wir in Mailand aufnahmen, war Dave für ein paar Tage weg, und wir arbeiteten weiter an den Song und verwandelten ihn mehr in ein düsteres Stück. Ich weiß noch, wie Dave zurück ins Studio kam, etwas gestresst vom Jetlag und total schockiert darüber, was wir aus dem Song gemacht hatte. Er dachte, wir hätten ihn ruiniert, aber einen halben Tag später sagte er, 'das ist wirklich gut, so wie es jetzt ist'. Es braucht eben immer etwas Zeit, sich an Dinge zu gewöhnen.[11]"
Alan: "Es gab noch einen Song namens Mother Me, den wir ebenfalls in dieser Zeit aufnahmen, aber nie fertigstellten. Und für eine lange Zeit sah es so aus, als würde Happiest Girl auf das Album kommen. Bei den Singles war Halo für eine Weile angedacht, aber nie der ganz große Favorit. Am Ende wurde er mitsamt einem Video (das Gleiche gilt für Clean) dazu genutzt, um die Strange Too-Kollektion zu vervollständigen."[12]

Aber auch in dieser Zeit gab es das eine oder andere Problem. Fletch entwickelte eine schwere Depression, bildete sich Krankheiten ein und muss schließlich abreisen.
Martin: "Es war absolut hoffnungslos, egal, was man sagte. Er saß im Studio und stöhnte, machte ein langes Gesicht, dann stand er auf, bewegte sich wie ein alter Mann. Einmal ging er raus, wir sahen uns an und lachten. Wir dachten, er meint das nicht ernst. Aber es war so. Wir wussten nicht, dass er unter Depressionen litt."[13]
Eine Zeitlang ging Fletch zu verschiedenen Ärzten, die ihm Psychopharmaka verschrieben. Diese wiederum veränderten seine Persönlichkeit und machten die Sache für lange Zeit eher noch schlimmer anstatt besser. Es dauerte, bis die richtige Therapie gefunden war.



Rose

(mit freundlicher Genehmigung von © Stella)



Am 14.11. erschien schließlich der Film 101. Der stieß nicht überall auf Gegenliebe und so mancher Reporter fragte, warum dieser Film überhaupt gedreht worden war.
David: "Die Presse in Großbritannien hat uns nie ernst genommen und uns künstlerisch immer unterbewertet." (Na ja, nicht bloß die in Großbritannien. Ich habe kürzlich ein paar Rezensionen in deutschen Musikzeitschriften gefunden und war über die Ahnungslosigkeit einiger dieser sogenannten Experten erstaunt.) "Ein Grund, diesen Film zu machen war, dass wir uns so porträtieren wollten, wie wir wirklich sind, und wenn wir danach immer noch für Dummköpfe gehalten werden, dann ist das eben so."[14]
Martin: "Nun, ich denke, für uns ist es nicht eine ernsthafte Analyse unserer Karriere. Es war einfach die richtige Zeit, einen Film zu machen. Ich denke, 101 ist sehr interessant. Ich bin skeptisch, was die Kinos angeht, aber es wird definitiv als Videokassette für Fans gut sein. Ich hoffe, die Fans verstehen uns. Wir versuchen, unsere Musik realistisch zu gestalten. Wenn Leute diesen Film sehen, werden sie sehen, dass wir nicht die ernsten Leute sind, die sie sich vielleicht vorstellen. Es gibt eine Menge Humor in 101, und es gibt keine Szenen, in denen wir uns hinsetzen und über Philosophie diskutieren. Wir haben Spaß, aber unsere Musik nehmen wir ernst. Wir sind realistisch, und deswegen werden wir beschuldigt, eine depressive Popband zu sein. Ich verstehe das nicht."[15]

David: "Nun, der Film ist etwas, an dem wir lange vorher gearbeitet haben, alles in allem sechs Monate. Wir fingen damit während der Tour an - die Tour dauerte zehn Monate - und so dachten wir, wir sollten das ganze Ding irgendwie dokumentieren, weil es so eine große Sache in unserer Karriere war. Und dann beschlossen wir, diese große Show in der Rosebowl zu machen, um die Tour abzuschließen ..."
Die letzte Aussage stammt aus einem Fernsehinterview, und es entspinnt sich folgendes Gespräch:
Interviewer: "Die Rosebowl wo?"
David: "In Pasadena."
Interviewer: "In Kalifornien?"
David: "In Kalifornien, ja, und das war das größte Publikum, vor dem wir je gespielt haben, und wir dachten, es sollte wirklich auf den Film ..."
Interviewer: "Und der Film heißt 101?"
David: "Ja."
Interviewer: "Warum?"
David: "Nun, es war das 101. Konzert der Tournee ..."
Interviewer: "Oh wirklich?"
David: "Wir hofften, es würden 100, aber irgendwo wurde noch eins draufgepackt."
Interviewer: "Oh, ich denke, 101 klingt besser als 100."[16]
(Nur mal so als Beispiel zum Thema Journalistenfragen ...)

Wie viele Leute nun tatsächlich bei dem Konzert waren, ist auch nach all den Jahren nicht wirklich klar.
David: "Es waren um die 70.000. Es werden immer verschiedene Zahlen genannt, aber es waren um die 70.000."[17]
Fletch: "Ich glaube, wir waren eher nervös, weil das alles gefilmt wurde als wegen der Anzahl der Leute. Ich persönlich bin fast blind, weshalb ich nur die erste Reihe sehen kann!"[18]
David: "Wenn man in Amerika tourt, werden Dinge wie Merchandising plötzlich viel wichtiger als Tickets zu verkaufen. Merchandising finanziert die Tournee. Die Leute reden über Millionen-Dollar-Verträge mit Merchandisern. Bevor man es weiß, unterhält man eine Kette mit T-Shirt-Shops. Auf Tournee in Amerika musst du T-Shirts verkaufen."[19]

Nicht alle Bandmitglieder waren so richtig glücklich mit 101 ...
Alan: "Um ehrlich zu sein, ich hätte auch gut ohne diese 'Fans im Bus'-Geschichte leben können. Ich will damit nicht sagen, dass ich die Fans nicht mochte, ich finde nur, dass es dem Film einen zu starken Pop-Einfluss gibt. Pennebaker war da auch sehr eingeschränkt und machte den Film aus der einzigen Perspektive, die er hatte: eine Popband, die vor einer Menge kreischender Teenies spielt. So betrachtet, ist es ein guter Film, aber für mich persönlich nicht gerade interessant. Ich hätte mir etwas mehr Tiefgang gewünscht."
Er fand es auch "höchstgradig peinlich", sich dann später selbst in diesem Film zu sehen. "Besonders bei der Premiere in London, als ich mit meinen Eltern und Freunden in diesem riesigen Kino saß und dabei zusah, wie wir uns selbst lächerlich machten."[20]






Quellenangaben:
[1] Just Can't Get Enough, Uncut, Mai 2001. Text: Stephen Dalton
[2] www.recoil.co.uk
[3] Sin Machine, NME, 17.02.1990. Text: Stuart Maconie
[4] Breaking the Silence, Record Mirror, 17.03.1990. Text: Lisa Tilston
[5] The Wherehouse 20.03.1990, Sire/Reprise/Mute PRO-C-4329
[6] Interview with Depeche Mode, The Videos 86>98, Mute MF033 and Videos 86>98+, Mute MF042. Regisseur: Sven Harding.
[7] Breaking the Silence, Record Mirror, 17.03.1990. Text: Lisa Tilston
[8] www.recoil.co.uk
[9] www.recoil.co.uk
[10] Fernsehinterview, 1990
[11] The Singles 86-98 by Martin Gore, Bong 37, September 1998. Zusammmengestellt von Michaela Olexova
[12] www.recoil.co.uk
[13] Just Can't Get Enough, Uncut, Mai 2001. Text: Stephen Dalton
[14] The Unlikely Lads, Q, April 1989. Text: Mat Snow
[15] Boys on Film, Melody Maker, 15.04.1989. Text: Francesco Adinolfi
[16] In Movie Mode, "TV-AM", ITV, Februar 1989
[17] In Movie Mode, "TV-AM", ITV, Februar 1989
[18] Ask Fletch, Bong 5, Mai 1989
[19] The Unlikely Lads, Q, April 1989. Text: Mat Snow
[20] www.recoil.co.uk



Biographiefaden: 1990

Zum Forum zu dieser Seite.
Allgemeiner DM- & Newsbereich für Fragen, Diskussionen, Fehlermeldungen und Verbesserungsvorschläge.
Deutsche Übersetzungen/Interpretationen zu den Texten von Martins Counterfeit e.p.
Deutsche Übersetzungen/Interpretationen zu den Texten der Violator-Ära.
Rezension zu Violator
(In allen öffentlichen Bereichen kann unregistriert gepostet werden.)

Nach oben

© 2007-11 Lilian R. Franke



Tweet

Social Bookmarking: