trennlinie

trennlinie

trennlinie

trennlinie

trennlinie

VORWORT BIOGRAPHIE

Die Biographie basiert auf Aussagen der Bandmitglieder in den verschiedensten Interviews mit unterschiedlichen Magazinen und anderen Medien aus den Jahren 1981 bis 2010. Die Interviews selbst werden in der Regel nicht zitiert oder nur im Rahmen von Kleinzitaten. Auch werden die einzelnen Aussagen selten im ursprünglichen Zusammenhang dargestellt.
Vielmehr habe ich die Aussagen, die ich übersetzt, geschnitten und manchmal auch neu zusammensetzt habe (etwa Aussagen zum gleichen Thema in unterschiedlichen Interviews) in einen neuen, eigenständigen Kontext gebracht. Hierbei habe ich jedoch darauf geachtet, die Aussagen nicht zu entstellen, um etwa einen falschen Eindruck entstehen zu lassen oder die Bandmitglieder lächerlich zu machen. Es stellt vielmehr den Versuch dar, sie ihre Geschichte selbst erzählen zu lassen.

Auf genaue Quellenangaben im Text selbst habe ich zugunsten des Textflusses verzichtet, zumal dies aufgrund der "Zusammenlegung" von Aussagen aus verschiedenen Interviews zum gleichen Thema auch gar nicht möglich ist. Manche Quellen lassen sich nicht mehr nachvollziehen, da sie nicht mehr online sind oder sich sonst nicht mehr auffinden lassen.
Am Ende eines jeden Kapitels finden sich Quellenangaben, aus denen Teile der Aussagen entnommen wurden. Einige Quellen wurden jedoch auch mehrfach, also in mehreren Jahren verwendet. So kann sich z.B. eine Aussage aus dem Jahr 2005 auch im Jahr 1981 finden, weil dort rückblickend auf diese Zeit Bezug genommen wurde. Diese Quellen finden sich dann im Jahr 2005 und nicht in den Angaben zu 1981, da die Aussagen eben in der Regel nicht als direkte Zitate, sondern als Fragmente verwendet wurden.

Da die Aussagen über Dritte (z.B. Journalisten) vermittelt wurden, müssen die Aussagen so nicht unbedingt richtig sein! Die Bandmitglieder haben das schließlich nicht selbst geschrieben, sondern mussten sich darauf verlassen, dass jene dritten Personen alles richtig wiedergeben. Durch die Übersetzung aus dem Englischen verändern sich die Aussagen noch einmal, denn jeder Übersetzer interpretiert ein stückweit - und jeder ein bisschen anders. Außerdem wurden die Aussagen eben oft aus dem Kontext genommen und geschnitten.
Wurden Behauptungen innerhalb von Artikeln aufgestellt, die seitens der Bandmitglieder nicht kommentiert wurden, so erscheinen diese als "Gerücht". Ein paar dieser Gerüchte konnten durch ein Q & A mit Alan, das er mir freundlicherweise gewährte, bereits aufgeklärt werden. Auf anderen Gossip, sofern er nicht irgendwo schwarz auf weiß erschienen ist, habe ich verzichtet.

An wen richtet sich diese Biographie? Zunächst einmal ist es kein kommerzielles Werk. Ich habe nicht vor, es drucken zu lassen und zu verkaufen. Der Inhalt dieser Webseite ist kostenlos und steht jedem Depeche-Mode-Fan (oder der es werden möchte) offen, der sich für die Hintergründe und die Geschichte der Band interessiert.
Es richtet sich dabei vor allem an die, die keine Lust haben, die ungefähr 300-400 Interviews zu lesen bzw. zu hören, die hier verwendet wurden, und sich daraus die Gesamtgeschichte zusammen zu setzen. Allerdings habe ich viele technische Details weitestgehend beiseite gelassen und mich mehr auf die menschliche Seite konzentriert.
Diese Biographie soll keine Konkurrenz zu den kommerziellen Biographien darstellen, wenngleich sich diese oft aus den gleichen Quellen bedient haben.


trennlinie


Die Bilder stammen von unterschiedlichen Fotographen und Künstlern, die mir ihre Werke freundlicherweise zur Verfügung stellten. Den Namen findet man unter dem jeweiligen Bild mit einem Direktlink zur Homepage des entsprechenden Künstlers / Fotographen (sofern vorhanden). Das Copyright verbleibt natürlich bei dem entsprechenden Künstler / Fotographen.
Hier sind sie noch einmal aufgeführt:

Einige Bilder stammen auch von Alans Webseite. Er gestattete mir, die gleichen Bilder zu verwenden, die dort gezeigt werden. Seitens Mute / EMI wurde es ebenfalls gestattet, einige Pressefotos zu zeigen.

Hinweis: Die Fotographen / Künstler haben NICHTS mit dem Inhalt der entsprechenden Seite zu tun! Die Zuordnung der Bilder habe ich vorgenommen.


trennlinie


Noch ein paar Anmerkungen: Andrew Fletcher wird durchgängig als "Fletch" bezeichnet, um wegen der gleichen Anfangsbuchstaben Verwechslungen mit "Alan" zu umgehen. (Es sei denn, jemand spricht ihn mit "Andy" an.)
TOTP steht für "Top Of The Pops",
DM natürlich als gängige Abkürzung für "Depeche Mode",
SOFAD für "Songs Of Faith And Devotion" und
SOTU für "Sounds Of The Universe".

Die persönlichen Biographien der (ehemaligen) Mitglieder beziehen sich darauf, wie sie zur Band kamen, Kindheit, Jugend, Soloaktivitäten und heutiger Familienstand.





Hier startet der Biographiefaden mit den Mitgliedern

Hier geht es gleich zur Gründung

Strippedforum, das Feedbackforum zu dieser Seite für Fragen, Diskussionen, Verbesserungsvorschläge. (Im öffentlichen Teil kann man auch unregistriert posten.)

Nach oben

© 2008-10 Lilian R. Franke



Social Bookmarking: